Chaque joueur entend des dizaines et des dizaines de sons et bruitages à chacune de ses parties. Pour certains, c'est banal, mais pour d'autres, c'est une occasion de réaliser des vidéos musicales, en combinant certains de ces sons. C'est ce que fait BananaPeelz, et il a accepté de répondre à nos questions...
Salut, est-ce que tu pourrais te présenter brièvement ? // Hi, can you introduce yourself briefly ?
Salut, je m'appelle BananaPeelz et je fais des vidéos sur league of legends dont la plupart sont musicales. // Hey my name is BananaPeelz and I make League of Legends videos most of which are music syncs.
Pourquoi ce pseudo ? Why this nickname ?
Ce pseudo n'a pas réellement d'origine, c'était plus une idée spontanée. // This nickname doesn't have any specific background. It was more like a spontaneous idea.
Quel type de vidéos fais-tu ? What kind of video are you making ?
Je fais des synchronisations musicales ce qui veut dire que je synchronise des sons du jeu avec des musiques spécifiques. Ces vidéos requièrent beaucoup de montage ce qui me prend beaucoup de temps et d'efforts pour les faire. // I make music sync videos which means that I basically synchronize sounds from the game with a specific soundtrack. These videos require a lot of editing, so it takes me a lot of time and efort to make them
Exemple de vidéos de sa chaîne :
Tu fais des vidéos sur league of legends, quand as-tu découvert ce jeu ? Qu'est-ce qui t'as donné envie de faire des vidéos en particulier sur ce jeu ? // You are making videos on league of legends, when did you discover this game ? Why did you want to do videos on this game particularly ?
J'ai découvert le jeu il y a 3-4 ans, et j'ai commencé à faire des vidéos sur LoL longtemps avant que BananaPeelz ne soit créé. Le seul but était de divertir et faire rire mes amis avec lesquels je joue à LoL. La raison pour laquelle je fais mes vidéos sur ce jeu en particulier est que c'est le jeu auquel j'ai le plus joué et le plus adoré. // I discovered the game 3-4 years ago, and I started making videos on League of Legends a long time before BananaPeelz.The sole purpose was to have fun and to entertain my friends with which I played League of Legends. The reason why I made videos on this game particularly is because out of all the games I ever played, League of Legends was the one which I played the most, and had the most fun with.
Tu fais des clips musicaux avec des sons de league of legends, comment t'es venu cette idée ? // You're making music clips with sound from league of legends, how did you come up with this idea ?
J'ai fait des vidéos similaires sur d'autres jeux, et je ne me rappelle pas vraiment pourquoi ces vidéos-là en particulier, je pense que j'ai trouvé ce style cool et que je voulais moi-même le faire. // I have made similar videos with other games too, and I can't really recall one thing that made me do these videos. I guess I just found sync videos really cool, and I wanted to make some myself.
Sa deuxième vidéo la plus populaire, qui est en grande partie responsable de sa popularité :
Tu as aussi fait des petites vidéos marrantes, mais depuis tu n'en as pas refait, est-ce en projet ou as-tu abandonné ce concept ? // You also did funny clips , but it's been a long time you haven't done one, is that in project or did you give up this idea ?
J'ai des projets pour des vidéos marrantes et je vais sûrement en upload certains dans le futur, mais pour l'instant je vais rester sur le concept de vidéos musicales. // I have ideas for funny clips, and I might upload some in the future, but for now I will stick to sync type of videos.
Une de ses vidéos marrantes :
Tu as déjà beaucoup de personnes qui te regardent. Souvent, ce n'est pas aussi rapide d'avoir une communauté autour de soi. Qu'en penses-tu ? // You already have much people who watch your videos. Generally this is not that fast to have a community around you. What do you think about it ?
J'adore le fait que tant de personnes apprécient mes vidéos. Je suis extrêmement heureux quand je lis les commentaires et vois tous les retours positifs. Ça me rend vraiment heureux et me motive pour les projets futurs. Je suis aussi un peu surpris d'avoir évolué aussi rapidement. Bien sûr reddit a beaucoup aidé mais ce n'est pas seulement reddit, mes amis youtubers, disent que cette rapide évolution est due à l'originalité de ce type de vidéo qui n'avait jamais été fait avant. // I love the fact that there are so many people who enjoy my videos. I am extremely happy when I read the comments, and see all the positive feedback. That truly makes my day, and motivates me for future projects. I am also a little surprised that I grew that fast. Obviously reddit helped a lot, but it's not only reddit. My fellow YouTube friends told me that this fast growth is due to originality. There really wasn't anyone before me that made this kind of videos.
Pour chaque vidéo, tu utilises un champion différent dans le titre, qu'est-ce qu'il va se passer quand tu les auras tous utilisés ? // For each video, you use a different champion in the title, what will happen when all the champions will be used ?
Eh bien, il y a beaucoup de champions, ça me prendrait des années pour tous les utiliser. Aussi, je vais faire des vidéos sans champions dans le titre comme ma dernière « League of Arcade » // Well, first of all there are a lot of champion. It will take me years to use them all in titles. Also I will make videos that don't have champion related ititles similarly to my last one "League of Arcade".
Comment choisis-tu les musiques que tu utilises pour tes vidéos ? // How do you choose the musics for your videos ?
La première chose est que je dois avoir les droits pour la musique ou que la musique n'est sous copyright. Deuxièmement, la musique doit être appropriée : Chaotic dubstep ou monotonous « chillstep » doit être dur à utiliser. Les autres musiques comme « Drumstep » ou « Electro » sont plus viables. Bien sur, il y a des exceptions. Et, la musique doit être bonne, les viewers doivent revenir et réécouter la musique. // The first requirement is that I must either have permission for the music, or the music has is not copyrighted. Secondly, the music has to be appropriate. Chaotic dubstep or monotonous "chillstep" will be very hard to use. Other kind of music such as "Drumstep" or "Electro" might be more suitable. Of course there are exceptions. And finally, the music has to be good. People should want to come back and watch the video again.
Quelle est la vidéo où tu as passé le plus de temps dessus et pourquoi ? // What is the video you put the most time in and why ?
La dernière vidéo, « League of Arcade » m'a pris le plus de temps simplement car elle dure 3 minutes au lieu de la minute habituelle. « League of arcade » était aussi plus intense que d'habitude avec quelques extras comme Ziggs utilisant les tuyaux de Mario, Cho'Gath grandissant comme Mario et pac-man mangeant des têtes de Teemo. Tout ça m'a pris beaucoup de temps, au total, quelque chose comme 25 heures. // The last video, "League of Arcade" took me the most time simply because it was 3 minutes long instead of the usual 1 minute. "League of Arcade"was also more intense than usual, and had some extra things like Ziggs going down the Mario pipe, Cho Gath growing similarly to Mario when he eats a shroom, and Pac-Man eating Teemo heads. This all takes time to make. The total work time was something like 25 hours.
Sa vidéo "League of Arcade" :
Quelle est la vidéo que tu as le plus aimé faire ? Et quelle est ta vidéo préférée ? // What is the video that you enjoyed making the most ? And what is your favorite video ?
Je ne peux pas vraiment dire laquelle en particulier, mais je sais que ma favorite de toutes mes vidéos est « Rapid Fire Jinx ». // I can't really say that I enjoyed making one single video the most out of all, but i can say that my personal favorite out of all my videos is "Rapid Fire Jinx".
"Rapid fire Jinx" :
Quels youtubers aimes-tu regarder ? Et quels sont ceux qui t'ont inspiré ? // Which youtubers do you enjoy watching ? And which one inspired you ?
Mon youtuber favori est SeaNanners. D'autres youtubers que je regarde sont Calbel, UberDanger, TheTonightShow (Si ça compte), Sp4zie, et speedyw03. Je n'ai pas vraiment de youtubers qui m'ont inspéré, honnêtement ce sont mes amis qui m'ont inspiré pour la plupart de mes vidéos. // My favorite YouTuber is SeaNanners. Other YouTubers I watch are Calbel, UberDanger, TheTonightShow (if that counts), Sp4zie, and speedyw03. I don't have one spicific YouTuber that inspired me. To be honest some of my real life friends inspired me the most to make such videos.
N'hésitez pas à le suivre ! Vous pouvez le retrouver sur ces différents médias :