« Bienvenue dans League of Draven. »
Aujourd'hui nous allons, une nouvelle fois, nous intéresser à un cosplayeur américain : Shinrajunkie. Cosplayeur depuis tout juste un an et demi, il s'efforce pour chacun de ses costumes de faire un travail propre et des plus réalistes. Pour son premier cosplay League of Legends, on peut dire qu'il n'a pas choisi le plus facile à incarner et pourtant il s'en est sorti à merveille. Son travail est impressionnant et son roleplay assez déroutant voire effrayant :D. Sans plus attendre voici le moustachu le plus célèbre de la Ligue, notre cher ...
Shinrajunkie as Draven - Photocredit to Isidro Urena
Bonjour Shinrajunkie, peux-tu te présenter brièvement ? Qui es-tu ? Depuis quand pratiques-tu le cosplay ?
~Hi Shinrajunkie could you introduce yourself ? Since when do you make cosplay ?
Eh bien salut par ici.
Je suis un cosplayeur de Louisiane avec environ un an et demi d'expérience. Pendant ces un an et demi, j'ai réalisé environ 12 costumes, et beaucoup d'entre eux n'ont pas été photographiés, juste parce qu'ils étaient mes premiers costumes, et je n'ai jamais vraiment eu des photos d'eux ! Je prends vraiment du plaisir à faire des accessoires ainsi que des armures, et parce que je suis encore relativement nouveau, j'ai encore beaucoup à apprendre. Alors avec chaque nouvel accessoire ou costume que je réalise, j'aime faire "monter les enchères" et essayer quelque chose de nouveau ou de différent qui est un véritable challenge pour moi et me fait gagner en niveau ! Draven fut un nouveau challenge haha.
Mes débuts dans le cosplay sont une drôle d'histoire, je n'avais jamais pensé une seule fois que je commencerais à faire du cosplay ! J'ai toujours pensé que c'était bizarre et dans les conventions il n'y avait rien à part des nerds effrayants et des stupides dorks (Note de Yukino : pas vraiment traduisible, un dork est une personne qui a des intérêts bizarres, et souvent ridicules). Mais en même temps, j'avais toujours voulu assister à une convention, alors un ami m'a dit que la seule manière de profiter d'une convention était de faire un costume et de le porter. J'ai donc commencé à faire des recherches et j'ai trouvé un personnage qui n'était pas trop difficile à faire, et dont le costume pouvait être enlevé facilement. Wakka de Final Fantasy X fut mon premier choix, et après deux rudes semaines à apprendre à utiliser la machine à coudre et beaucoup de colle chaude, j'ai "vomi" un costume.
Je peux dire que pour mon premier costume, j'étais vraiment embarrassé de marcher dans la convention juste parce que je ne m'étais jamais habillé comme ça avant, surtout en public haha.
Inutile de dire que ce cosplay a été un succès, et beaucoup de gens ont vraiment apprécié mon interprétation du personnage ! Je me suis fait plein de nouveaux amis et j'ai eu beaucoup d'attentions inattendues ! Après avoir vu à quel point Wakka avait été bien accueilli, j'ai décidé de finir le costume avec la perruque appropriée, l'armure, et les accessoires ! Et 6 mois plus tard, j'ai enfin débuté mon premier costume complet, et remporté un prix à l'Anime Matsuri 2012 ! C'est à ce moment que j'ai vraiment commencé à faire du cosplay avec passion !
~Well hello there
I am a cosplayer from the state of louisiana with about 1.5 years of experiance. Through these 1 and a half years, ive crafted about 12 costumes, many of which werent photographed just because they were my earlier costumes and I just never really got photos taken of them! I really enjoy making props as well as armor, and because I am still realativly new, I still have a lot to learn. So with each new prop or costume that i make, I like to up the ante and try something new or different that really challenges me and takes it to the next level! Draven was this new challenge haha
Funny story how i began cosplaying, I never once thought that I'd ever begin cosplaying! I always thought it was weird and at converntions there were nothing but creepy nerds and lame dorks haha. But at the same time, I've always wanted to attend a con, so a friend told me the only way to really enjoy a convention is to make a costume and dress up. So i began doing research and found a character that wasnt too difficult, as well as something that i was comfortable with pulling off. Wakka from Final Fantasy X was my primary choice and after a rough two weeks of learning to use the sewing machine and a lot of hotglue, I vomited a costume together.
I can say that for my first costume i was really embarrassed to step onto the convention floor just because ive never really dressed up before, especially in public haha
Needless to say the cosplay was a success and many people really enjoyed my rendition of the character! I made a lot of new friends as well as a lot of unexpected attention! After seeing how well Wakka was recieved, i decided to finish the costume with appropriate wig, armor and props! And 6months later, I finally debuted my first full completed costume and won an award at Anime Matsuri 2012! This is when i really began to cosplay with a passion!
I am a cosplayer from the state of louisiana with about 1.5 years of experiance. Through these 1 and a half years, ive crafted about 12 costumes, many of which werent photographed just because they were my earlier costumes and I just never really got photos taken of them! I really enjoy making props as well as armor, and because I am still realativly new, I still have a lot to learn. So with each new prop or costume that i make, I like to up the ante and try something new or different that really challenges me and takes it to the next level! Draven was this new challenge haha
Funny story how i began cosplaying, I never once thought that I'd ever begin cosplaying! I always thought it was weird and at converntions there were nothing but creepy nerds and lame dorks haha. But at the same time, I've always wanted to attend a con, so a friend told me the only way to really enjoy a convention is to make a costume and dress up. So i began doing research and found a character that wasnt too difficult, as well as something that i was comfortable with pulling off. Wakka from Final Fantasy X was my primary choice and after a rough two weeks of learning to use the sewing machine and a lot of hotglue, I vomited a costume together.
I can say that for my first costume i was really embarrassed to step onto the convention floor just because ive never really dressed up before, especially in public haha
Needless to say the cosplay was a success and many people really enjoyed my rendition of the character! I made a lot of new friends as well as a lot of unexpected attention! After seeing how well Wakka was recieved, i decided to finish the costume with appropriate wig, armor and props! And 6months later, I finally debuted my first full completed costume and won an award at Anime Matsuri 2012! This is when i really began to cosplay with a passion!
Comment as-tu connu le jeu League Of Legends ? Y joues-tu ?
~How did you know League of Legends ? Do you play at it ?
J'ai toujours connu LoL juste parce que j'ai beaucoup d'amis qui y jouent, mais je n'y ait jamais vraiment prêté attention parce que j'étais un fan de DotA avant de commencer à faire du cosplay ! Mais un jour, j'ai décidé de l'essayer, et je m'y suis attaché relativement vite. Je veux dire... J'étais vraiment nul au début, je ne disais jamais les miss, et je faisais autant de KS que possible ! Et j'étais juste VRAIMENT VRAIMENT mauvais haha.
Au fil du temps je crois que j'ai juste développé les bonnes tactiques, et suis devenu un peu meilleur, comme tout le monde.
Mes champions préférés sont Orianna AP, et Sona ( Note de Philidia : Ce type est génial !) ! Je joue aussi Elise, Cassiopeia, Soraka, Karma, Cho'Gath, et Nasus ! C'est ironique que je n'ai pas encore Draven dans mes main hein ?
Over time i guess I just developed the right tactics and got a bit better as all people do
My favorite champions are AP Orianna and support sona! i also play as Elise, Cassiopeia, Soraka, Karma, Cho' gath, and Nasus! Ironic that I haven't mained Draven yet eh?
« J'ai des haches, il ne me manque que des victimes. »
Tout d'abord, pourquoi avoir choisi Draven pour faire ton cosplay ?
~First of all, why did you choose Draven to make your cosplay ?
Eh bien comme je l'ai dit plus tôt, je joue principalement des tanks, des AP, ou des supports ! Je n'ai jamais eu le temps de jouer avec Draven malheureusement, il coûte trop cher en PI haha mais je vais me débrouiller pour l'utiliser éventuellement ! Mais j'ai choisi Draven pour mon premier cosplay de LoL juste parce que c'est un personnage tellement fun ! Et tout le monde l'aime ou le déteste haha, et j'aime vraiment sa moustache.
Mais sérieusement, au niveau de la fabrication, il serait encore mon costume favori, à la fois avec le travail sur l'armure, la couture, et avec une réalisation correcte ! C'était donc le nouveau challenge que je recherchais !
~Well as i said earlier, i play with mainly tanks, Ap, or Support! I just never got around to playing with Draven sadly, he's too much IP haha but i will get around to using him eventually! But i chose Draven as my first LOL cosplay just because he's such a funny character!! and everyone either LOVES him or HATES him haha and i really like the mustache
But seriously, on a craftsman level, it would be my most endearing costume yet, both with armor work, sewing, and prop making! So this was the newest challenge that i was looking for!!
But seriously, on a craftsman level, it would be my most endearing costume yet, both with armor work, sewing, and prop making! So this was the newest challenge that i was looking for!!
Quels matériaux as-tu utilisés ? As-tu rencontré des difficultés lors de la réalisation ?
What materials did you use mostly ? Did you got any difficulty when performing ?
Les matériaux que j'ai utilisé étaient un mélange de mousse artisanal, de mousse éthylène-acétate de vinyle, de bois, de colle chaude, et de styrene (Note Yukino : utilisé pour fabriquer du polystyrène) la plupart du temps. Mais je ne vais pas rentrer dans les détails sur la fabrication du costume, il y a beaucoup d'explications qui sont sur ma page Facebook ici dans l'album de Draven [Lien] !
Mes conseils pour le passage sur scène ? Pour les séances photos et prestations sur scène ? N'ayez pas peur d'incarner pleinement votre personnage ! Quand vous portez le costume, vous n'êtes plus vous-mêmes, mais vous représentez le personnage que vous cosplayez ! Maintenant je ne dis pas qu'il faut rester dans la peau du personnage même quand on se déplace dans la convention, mais sur scène et dans les séances photos, faites le ! Rendez justice au personnage, exagérez les expressions du visage, et les mouvements, faites en sorte qu'on pense que vous êtes le personnage, et avant de penser à vous retenir... PLUS C'EST GROS PLUS ÇA PASSE !
~My materials that i used was a mix of craft foam, EVA foam, worbla, wood, hot glue, and styrene for the most part. But im not gonna get into details with how i crafted the costume , theres a whole lotta that on my Facebook page here in the draven album! [link]
My tips for performing? As in like photoshoots and walking on stage and whatnot? Dont be afraid to truly show your character!! When you wear the costume, you are not yourself, but you are representing the character who you are portraying! Now im not saying as to go as far as staying character even when walking the con, but when on stage and photoshoots, put on a performance! Really give the character justice, exaggerate facial expressions and movements, make it beliveable that you ARE the character. and before you think of holding anything back.. BIGGER IS BETTER!
Work in Progress Draven
Combien de temps as-tu mis pour le faire ? T'a-t'il coûté cher ?
~How much time did it take to make it ? Is it expensive to make ?
Pour Draven je voulais vraiment travailler avec un matériel qui était très difficile à obtenir en Amérique. C'est le worbla, un plastique thermique ! Maintenant, pour ceux qui l'ont déjà utilisé, vous devez savoir que c'est VRAIMENT cher haha, mais je crois que j'ai fais beaucoup de sacrifices pour ce cosplay ! Après avoir acheté le worbla, j'ai dû acheter du tissu pas trop cher, et ce fut les haches à la fin... Il fallait que je trouve du bois léger, et en même temps solide, alors j'ai choisi du chêne contreplaqué. Chaque hache a été poncée et recouverte avec une couche d'apprêt et de peinture, puis ensuite de mastic à bois pour les rendre lisses ! Mais combien ça m'a couté au total avec tout mes essais et mes erreurs ? J'ai dépensé environ 5 semaines sur Draven, et environ 250$, ce qui n'était pas mauvais si l'on considère que je travaillais avec tout ces nouveaux matériaux.
Est-ce que je pourrais recommencer et faire encore mieux? ? Bien sûr haha, on n'arrête jamais de s'améliorer ! Mais pour l'instant, je vais m'en tenir à ce que j'ai fait, et profiter de mon expérience pour faire un cosplay encore plus détaillé.
~For draven i really wanted to work with a material that was extremly difficult to get a hold in amerca. its a thermal plastic called worbla! Now to those who have used it should know that it is REALLY expensive haha, but i guess i make a lot of scrifices for cosplay! After i bought the worbla, then i had to buy fabric wasnt too much, lastly was the axes... i needed to find wood that was lightweight, while really sturdy, so i turned to oak plywood. Each axe was sanded down and covered with layers of primer and spray paints and wood putty to make it ealy smooth! But now for the grand total with all my trial and error? i spent about 5 weeks on draven, as well as about 250$. Which wasnt too bad considering that i was working with all new materials
Granted if i could redo things to make them even better? Of course haha you never stop improving! But for now, ill just stick to what ive made and apply my experiance to an even more detailed cosplay
Granted if i could redo things to make them even better? Of course haha you never stop improving! But for now, ill just stick to what ive made and apply my experiance to an even more detailed cosplay
Ton Draven est juste impressionnant. Mais il fait aussi très peur sur certaines photos xD. Es- tu fier du résultat final que tu as obtenu ?
~Your Draven is just awesome. But it's also very scary in some pictures xD. Are you proud of the final result you got?
Haha merci ! Et je suis si heureux que ce costume ait été si bien accueilli ! Et oui, certaines photos sont terrifiantes n'est-ce pas ? Mais n'est-ce pas là Draven ? Un tueur de sang-froid avec un style élégant ? :) Je suis tellement happy et satisfait par le résultat de ce costume, j'ai cette habitude bizarre de penser que si jamais je porte un costume et que je me reconnais encore, alors j'ai mal fait quelque chose ! Mais après l'armure, la perruque et le maquillage, je me suis fait peur quand je me suis regardé dans le miroir !! xD
~Haha thank you! and im so glad that this costume was so well recieved! and yeah, some of the photos are terrifiying arent they? but isnt that Draven's chracter? I cold blooded kill with Smoth style?! :}D
I am so happy and satisfied with the result of this cosutme, I have this weird habit of thinking, if i ever wear a costume and still recognize myself, then i did something wrong! But after the armor, wig, and makeup, i scared myself when i looked in the mirror!! xD
I am so happy and satisfied with the result of this cosutme, I have this weird habit of thinking, if i ever wear a costume and still recognize myself, then i did something wrong! But after the armor, wig, and makeup, i scared myself when i looked in the mirror!! xD
Work in Progress Draven
As-tu une anecdote amusante avec ce costume à nous raconter ?
~Do you have an funny anecdote to tell us about this costume ?
Pour être honnête, la chose la plus fun sur ce costume est que Draven est un personnage marrant à incarner !! Pendant que je marchais dans la convention, j'étais juste odieux et je photobombais toutes les photos que je pouvais ( Note de Yukino : Le photobombing consiste à poser sur une photo sans que les gens pris en photo et le photographe ne s'en aperçoivent pour qu'ils soient surpris lorsqu'ils la regarderont plus tard ), donc je suis sûr que vous pouvez trouver quelques photos de ce genre sur le net quelque part haha.
~To be honest the funniest thing about this costume is that Draven is such a fun character to be!! As i walked the con floor, i was just bein obnoxious and photobombing every photo i walked passed, so im sure that you can find some photos of photobombing draven on the net somewhere haha
Fais-moi rêver, as-tu d'autres projets aussi ambitieux ? du League of Legends ?
~Make me dream, do you have any other project that ambitious ? Is it from LoL ?
~Make me dream, do you have any other project that ambitious ? Is it from LoL ?
Comme tous les cosplayeurs, je rêve de certains cosplay, certains d'entre eux sont de jeux vidéos, mais aucun de LoL... CEPENDANT !! J'ai des cosplays pour le futur qui seront de LoL et devraient commencer à la fin de cette année, donc garder un oeil sur ma page et mon DA pour les voir ! C'est un secret, donc je ne peux pas dire quels seront les champions choisis pour le moment.
~Like every cosplayer I have dream cosplays, many of which are from video games, but none from LOL... HOWEVER!! I do have future cosplays that will be from LOL that should debut by the end of this year so just keep an eye either on my page or my dA for em! Its a secret, so i cant tell ya who the newly cosplayed champs are yet
« Quelqu'un a besoin d'une saignée ? »
Dernière question, Quelle est ta team favorite pour la saison 3 :p ?
~Last question, which team is your favorite for the season 3 :p ?
Heu... Ne m'en voulez pas, mais je ne suis vraiment pas les championnats professionnels de LoL haha. Je joue au jeu juste pour m'amuser, mais comme tous les autres jeux, les parties classées et les équipes me compliquent la vie et sont stressantes à suivre T_T
~Eh.. dont hate me, but i really dont keep up with the LOL professional league haha
I play the game just because its really fun, but like other sports and stuff, rankings and teams just confuse me and are stressful to keep up with T_T
I play the game just because its really fun, but like other sports and stuff, rankings and teams just confuse me and are stressful to keep up with T_T
Merci pour toutes ces réponses ^^. Un dernier mot pour la communauté française ?
~Thans for those answers ^^. A last word for the french community ?
Mon dernier mot pour la communauté Française est, j'espère que vous avez apprécié mes réponses, et merci beaucoup de m'avoir interviewé ! Et j'espère voir beaucoup d'entre vous bientôt !! DRAVEN ARRIVE À LA MCM EXPO EN MAI ! À la prochaine !
~My last words for the french community are, I hope you guys enjoyed my answers and thank you so much for interviewing me!! and i hope to see many of you guys soon!! DRAVEN IS COMING TO THE MCM EXPO IN MAY!!
Seeya there!
Seeya there!
Shinrajunkie as Draven - Photocredit to Ryan Bourque
« C'était Draven. À bientôt. »
[ Si vous avez une question, suggestion, critique, ... N'hésitez pas à me contacter via ce mail => Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ^^]