Mise à jour sur le PBE (21/04)

Oui, je crois qu'il y avait déjà eu des remarques de ce style.
J'aime beaucoup Caitlyn mais j'attends quand même de voir ce que ce skin va donner, parce que quand j'ai entendu dire ça serait son prochain skin je suis restée un peu perplexe en fait x)
Le login screen est vraiment flippant =S (mais très joli <3)

Après, je suppose que le skin ne sera pas évolutif comme celui de Ez. Sinon, ce dernier pourra officiellement être relégué au rang de skin légendaire.

Je trouve déjà que ce skin est plus proche d'un légendaire qu'un ultime aujourd'hui. Ashe project peut déjà changer d'apparence en fonction de l'endroit sur la carte, bon certes c'est un petit changement, mais l'effet est là. Après Ez c'est un niveau au dessus pour l'évolution in game, c'est bien là la vraie valeur de ce skin. Mais il nécessite un rework, notamment sur ses sorts, qui sont trop proches de base.
D'ailleurs en voyant émerger le teaser j'ai espéré que c'était le rework. Mais non...

Sauf si ils en profitent aussi pour faire le rework de Pulsefire Ezreal en même temps, c'est pas une chose impossible.....

Bah disons qu'il faut surtout voir comment ils vont le faire pour Caitlyn.... J'attends vraiment de voir, j'espère je serais pas déçue xD

Mhhh.... J'ai quand même du mal à voir comment tu peux transformer ce scorpion en minou.... J'sais pas, ça colle pas XD

ahah je sais pas mais j'aime bien le thème et j'suis otp skarner >< après c'est sur qu'il arrive jamais >< mais bon l'espoir fait vivre

J'avoue que le thème est assez sympa, les minous sont rigolos et trop mignons <3 Peut être pas celui là mais Riot aura peut être une idée cool sur Skarner, c'est vrai que ça fait un moment qu'il a pas eu de skin lui aussi je crois =O

si j'me trompe pas le dernier skin sortie date de 2015 avec le gardien des sable après j'aime beaucoup le mecha que j'ai choper dans un coffre et donc le seul que j'utilise vue que j'aime pas vraiment (voir pas du tout) les autre donc un nouveau skin me frai plaisir mais j'pense pas en voir un de ci-tôt mais bon l'espoir fait vivre encore une fois ><

sitôt

Skarner a quand même 4/5 skins, pour un champion peut populaire c'est pas mal
rumble reste à 3, alors qu'au LCS il reste populaire et que les themes Arcade/Nouvelle an et cuisinier lui vont très bien
Et Yorick n'as pas eu de nouveau skin depuis sa sortie...Donc Skarner reste assez chanceux

oui c'est bien pour ça que j'ai dit j'pense pas en voir un >< mais de toute façon yorick je m'en fou un peu maintenant j'était un main yorick avant la réfonte mais maintenant j'le touche plus :s

Dois-je parler d'Urgot qui n'a pas eu de skin depuis le... 5 mars 2012?

Que c'est pas Fatal quoi? le nom de son ultime? non, c'est bien chirurgical : http://gameinfo.euw.leagueoflegends.com/fr/game-info/champions/caitlyn/
Et c'est bien "Nowhere to hide" qu'elle dit si c'était ce qui était concerné par la parenthèse

Il n'y a pas un "nul part où te cacher" dans les quotes de Cait ?

Nope, j'ai regardé ses 5 citations lorsqu'elle utilise son ultime et c'est la seule qui correspondait au "Nowhere to hide". J'ai buggé dessus aussi au début parce l'idée entre la version Française et Anglaise n'est pas DU TOUT la même, et pourtant c'est pourtant bien la seule qui correspond au "Nowhere to hide"... Après je ne sais pas pourquoi Riot a fait des citations qui diffèrent autant entre les deux versions sur certaines citations =/

Ça ne me choque pas trop, si certaines expressions sonnent mieux dans une langue que dans une autre, ils n'hésitent pas à la changer ou même à l'enlever.
Je ne suis pas un anglophile, mais "nothing to hide" ça sonne mieux que "tu n'as nulle part ou te cacher", c'est plus direct, plus tranchant. Peut-être que je dégante me direz-vous :p

Oui j'imagine, mais là "nowhere to hide" -> "Un tir, une mort" ça diffère énormément xD

Et surtout que "1 tir, 1 mort" ("one shot one kill" en anglais) c'est la devise des snipers en général... Mais je viens de vérifier sur une app de voix de champions (Voices of LoL pour ceux qui veulent) et c'est la traduction de Riot qui est pourrie x)
De toute façon j'aime pas du tout la voix de Caitlyn, je la trouve très... masculine (on peut espérer une refonte de sa voix un jour?)

Moi je suis très content de sa voix, la difficulté de la traduction c'était de retransmettre le flegme anglais sans l'accent (chose difficile aussi pour Fiora mais avec le côté prétentieux de l'accent français ), et je trouve qu'ils s'en sont très bien sortis. Le timbre de voix est bas à la limite du murmure, comme si elle était en mission. Et j'adore son rire !